Translate

domenica 19 agosto 2012

Babbucce in tempo record!!

L' altro ieri mi è stato chiesto se era possibile eseguire all'uncinetto un paio di babbucce per neonato in breve tempo possibile, beh scettica del tempo, (con tutte le cose da fare non ero sicura) ma poichè amo le sfide sopratutto con me stessa mi sono messa subito all'opera e voilà, babbucce pronte in tempo record praticamente 1ora e 40!!! anche se secondo me ci sono tantissime ragazze che le fanno anche in meno di un ora!!!!io so proprio lentaaa!!!!!


The 'other day I was asked if she can crochet a pair of booties for babies in the shortest possible time, well, skeptical of the time (with all things to make sure I was not) but because I love challenges especially with me I got the same right away and voilà, slippers ready in record time almost 1 hour and 40! though I think there are many girls that do well in less than an hour!! I know its slow!!


Coperte della nonna!!!!!

Dopo riordinata l'armadio e la camera da letto, finalmente mia suocera mi ha donato due coperte stupende fatta dalla sua mamma per il suo corredo, una è stata realizzata in pura lana vergine fuxia e nero,l'altra in filo a mattonelle in vari colori con delle roselline sopra, poichè i colori si abbinano alla mia camera e sa che vado matta per le cose handmade me le ha donate entrambe!!!! un bel regalo sono moltoooo contenta anche perchè coperte così nessuno più è disposta a farle, e poi sono state fatte da mani esperte quindi hanno più valore!!!

After rearranged the closet and the bedroom, finally my mother-in-law gave me two blankets made ​​beautiful by his mother for her trousseau, one was made ​​of pure new wool fuchsia and black wire to the other tiles in various color of roses above, as the colors are matched to my room and know that i'm crazy about handmade things freely given to me both!! a nice gift I am very happy also because it covered so no one is willing to do it, and then were made by experienced hands so they have more value!





giovedì 2 agosto 2012

Tre giorni di relax....

Eccomi qui...dopo quasi un mese di assenza!!!!!aah...bene ieri sono ritornata da un piccolo paesino in provincia di Salerno che si chiama Torchiara, io e mio marito ci siamo andati perchè volevamo trascorrere insieme tre giorni di puro relax in un Agriturismo con piscina, il posto è splendido,c'è una pace e una tranquillità su quelle montagne da sogno e il panorama è stupendoooo, e si mangia davvero beneeee!! dispiaciuta che ce ne siamo tornati davvero presto ma le cose da fare a casa ne sono parecchieeeeee, e gli scatoloni stanno sempre lì!!!!!Non vedo l'ora di ritornarci, sono stata davvero bene!!!!!


 Here I am ... after almost a month of absence!! Aah ... well I returned yesterday from a small town near Salerno called Torchiara, my husband and I went there because we wanted to spend three days together of pure relaxation in a Farmhouse with swimming pool, the place is beautiful, there is a peace and tranquility of the mountains and the scenery is gorgeous dream, and we eat really well! sorry that we went back there very soon, but things to do at home are many, and the boxes are still there!! I can not wait to come back, I was really good!!



sabato 14 luglio 2012

Madame Butterfly di Tanja Franz

Dopo quasi un anno di abbandono ecco la mia madame con qualche strass e crocetta in più, sto a buon punto e spero per il mese prossimo di terminarla (scatoloni permettendo)!!!!!!!

After nearly a year of neglect here is my Madame with some rhinestones and cross at the most, I'm a good point and I hope next month to finish it (boxes permitting)!!!



domenica 8 luglio 2012

Casa dolce casa

Ebbene si, dopo due anni di attesa sto nella mia dolce casetta tanto amata!!!!

Ho accantonato tutti i miei lavoretti per riordinare tutte le scatole, ma sto ancora in alto mare, ma a poco alla volta spero di riuscirci!!! anche xkè non riuscirei a stare senza i miei gomitoli e le mie matassine,sinceramente non amo molto il caldo, quindi spero che passi presto perchè fa troppo caldo ed è stressante ma appena posso nella mia lista dei desideri per inagurare la mia casetta eseguirò uno di questi schemi anche se non so quale eseguirò mi piacciono entrambi.....


Yes, after two years of waiting I'm in my beloved sweet little house!!

I set aside all my chores to reorder all the boxes, but I'm still on the high seas, but little by little I hope to do that! Only because I could not even stand without my balls and my skeins, I honestly did not really like the heat, so I hope it passes soon because it is too hot and it is stressful but as soon as I can in my wish list for inagurare my house will execute one of these diagrams do not know which will execute even if I like them both .....

sabato 30 giugno 2012

Cupcake della Drops

Questi stupendi cupcake sono davvero carini e da come spiegato nello schema sono anche abbastanza facili da eseguire....messi nella lista dei progetti, in casa non posso mancare sembrano veri, verrebbe la voglia di mangiarli........


These gorgeous cupcakes are really cute and as explained in the diagram are also quite easy to do .... put on the list of projects, at home I can not seem to miss true, would be the desire to eat them ........

the pattern is here:
http://www.garnstudio.com/lang/it/pattern.php?id=5604&lang=it
.

mercoledì 27 giugno 2012

Maionese in casa...

Purtroppo devo ancora attendere per comprare il mio nuovo pc, per ora sto usando quello di mio fratello,quindi non potendomi collegare col forum o sul blog spesso, ho deciso di fare la maionese in casa, anche xkè sono contro ai conservanti, e poichè mio nipote ne va matto, ho deciso di fargliela fare a lui..e devo dire la verità è venuta benissimooooo!!!!pronta per mangiare.....

Ecco la ricetta:
  • 2 tuorli d’uovo
  • un pizzico di sale
  • 25ml di olio di semi
  • 3 cucchiai di succo di limone filtrato
  • aceto 
 Tutti gli ingredienti devono essere a temperatura ambiente. In una ciotola capiente aggiungete i tuorli d’uovo. Sbattete con una frusta per un paio di minuti. Aggiungete il sale e sbattete per 30 secondi fin quando i tuorli sono densi e appiccicosi. Iniziate a versare l’olio goccia a goccia, siate pazienti, se non fate così rischiate che la maionese impazzisca. Non appena la salsa diventa densa potete unire l’olio più rapidamente.
Quando la maionese è vicina alla consistenza che vogliamo aggiungete l’olio di semi,sbattete la maionese per altri 30 secondi e solo dopo versate il succo di limone e l'aceto, conservate in frigo!!

Unfortunately I still have to wait to buy my new PC, for now I'm using my brother's, so I can not connect with the forum or blog often, I decided to make mayonnaise at home, why am also against the preservatives, and as My nephew is crazy, I decided to make him do him .. and I must say the truth is Sold
a great time!! ready to eat .....

 Here's the recipe:

  •     2 egg yolks
  •      a pinch of salt
  •      25ml of seed oil
  •      3 tablespoons lemon juice filtered
  •      vinegar

  All ingredients should be at room temperature. In a large bowl add the egg yolks. Beat with a whisk for a couple of minutes.

Add the salt and beat for 30 seconds until the yolks are thick and sticky. Start by pouring the oil drop by drop, be patient, if you do so you risk that the mayonnaise go crazy. As soon as the sauce thickens you can add the oil faster.

When the mayonnaise is close to the consistency that we want to add the vegetable oil, mayonnaise, beat for 30 seconds and only then pour the lemon juice and vinegar, preserved in the fridge!