Translate

sabato 14 luglio 2012

Madame Butterfly di Tanja Franz

Dopo quasi un anno di abbandono ecco la mia madame con qualche strass e crocetta in più, sto a buon punto e spero per il mese prossimo di terminarla (scatoloni permettendo)!!!!!!!

After nearly a year of neglect here is my Madame with some rhinestones and cross at the most, I'm a good point and I hope next month to finish it (boxes permitting)!!!



domenica 8 luglio 2012

Casa dolce casa

Ebbene si, dopo due anni di attesa sto nella mia dolce casetta tanto amata!!!!

Ho accantonato tutti i miei lavoretti per riordinare tutte le scatole, ma sto ancora in alto mare, ma a poco alla volta spero di riuscirci!!! anche xkè non riuscirei a stare senza i miei gomitoli e le mie matassine,sinceramente non amo molto il caldo, quindi spero che passi presto perchè fa troppo caldo ed è stressante ma appena posso nella mia lista dei desideri per inagurare la mia casetta eseguirò uno di questi schemi anche se non so quale eseguirò mi piacciono entrambi.....


Yes, after two years of waiting I'm in my beloved sweet little house!!

I set aside all my chores to reorder all the boxes, but I'm still on the high seas, but little by little I hope to do that! Only because I could not even stand without my balls and my skeins, I honestly did not really like the heat, so I hope it passes soon because it is too hot and it is stressful but as soon as I can in my wish list for inagurare my house will execute one of these diagrams do not know which will execute even if I like them both .....